Абазинский Язык

АБАЗИНСКИЙ ЯЗЫК, язык абазин. Один из государственных языков Карачаево-Черкесской Республики. Распространён в Российской Федерации - преимущественно на севере Карачаево-Черкесии, а также (как язык бытового общения) в Турции, некоторых арабских странах и других странах. Число говорящих на абазинском языке в Российской Федерации 38 тысяч человек (2002, перепись).

Абазинский язык относится к абхазо-адыгским языкам (абхазо-абазинская подгруппа). Выделяются 2 диалекта - тапантский (лежит в основе литературного языка) и ашхарский (близок к абхазскому языку).

Грамматически абазинский язык близок к другим абхазо-адыгейским языкам. В фонетике характеризуется наличием 2 гласных - «а» и «ы», переходом «дв», «тв», «тIв» в «джв», «чв», «чIв», сохранением спирантов «гI», «гIв» и смычных «хъ», «хъв». В морфологии выделяются 3 класса: мужчин, женщин и нелюдей; отсутствуют синтаксические падежи, хотя имеются зачатки отдельных падежных форм. Для абазинского языка, в отличие от абхазского языка, характерны многочисленные заимствования из кабардино-черкесского языка.

Литературный абазинский язык получил интенсивное развитие после Октябрьской революции 1917 года.

Опыт создания письменности для абазинского языка на основе арабской графики относится ко 2-й половине 19 века (Умар Микеров). Письменность на основе латинской графики была создана в 1932 году; в 1938 году она была переведена на русскую графику.

Лит.: Генко А.Н. Абазинский язык. Грамматический очерк наречия тапанта. М., 1955; Сердюченко Г. П. Язык абазин. М., 1955; Мальбахова-Табулова Н. Т. Грамматика абазинского языка. Фонетика и морфология. Черкесск, 1976.