Адодуров Василий Евдокимович

АДОДУРОВ  (Ададуров, Ододуров) Василий Евдокимович [15(26).3.1709, Новгород - 5(16).11.1780, Санкт-Петербург], российский учёный, государственный деятель, почётный член Российской академии (1778 год).

Дворянин. В 1723-26 годах учился в Московской академии (с 1775 года Славяно-греко-латинская академия), затем студент Санкт-Петербургской Академии Наук (с 1731 года переводчик). Переводил с немецкого языка научные труды Г. З. Байера (издавались под редакцией Г. Ф. Миллера); под руководством Л. Эйлера занимался математикой, сформулировал теорему, согласно которой сумма кубов последовательно взятых натуральных чисел от 1 до любого выбранного в точности равна квадрату суммы этих же чисел [1³ + 2³ + 3³ + ... = (1+2 + 3+...)²].

В 1731 году для немецко-латино-русского словаря Э. Вейсмана составил краткий очерк русской грамматики на немецком языке, который стал основой его собственной грамматики (написана на русском языке; в 1750 году опубликован М. Грёнингом на шведском языке). С 1733 года адъюнкт кафедры высшей математики; переводил произведения Эйлера («Краткое руководство к арифметике...», 1740 год; «Рассуждение об интегральной выкладке», не опубликовано). С 1735 года член Российского собрания АН, осуществлявшего «исправление российского языка в случающихся переводах». С 1736 года занимался воспитанием и обучением учеников Санкт-Петербургской АН, среди которых был М. В. Ломоносов. В 1737-1741 годах адъюнкт кафедры физики; перевёл сочинение Г. В. Крафта «Краткое руководство к познанию простых и сложных машин» (1739 год). В 1739 году переводчик кабинет-секретаря А. П. Волынского, по делу которого в 1740 году находился под следствием и был освобождён. С 1741 года асессор Герольдмейстерской конторы, в 1753-55 годах герольдмейстер (одновременно с начала 1740-х годов личный секретарь и учитель в доме А. Г. Разумовского). Участвовал в составлении городских гербов, создавал проекты и лично рисовал гербы дворянских фамилий. Собирал книги по геральдике, генеалогии и истории. В борьбе придворных группировок принимал сторону великой княгини Екатерины (будущей императрицы Екатерины II), которой давал уроки русского языка; по её словам, «сочинял» за неё письма императрице Елизавете Петровне. В 1758 году арестован по делу канцлера А. П. Бестужева-Рюмина, содержался под домашним арестом, освобождён; был назначен на должность товарища оренбургского губернатора (1759-62 годы). В 1762-64 годах президент Мануфактур-коллегии. В 1762-78 годах куратор Московского университета; способствовал усилению роли администрации университета в учебных и финансовых делах, был сторонником чтения лекций на латинском языке, но в 1767 году по распоряжению императрицы Екатерины II разрешил молодым русским учёным читать лекции на родном языке. Утвердил новую систему обучения, согласно которой на юридический и медицинский факультеты студенты могли поступить только после предварительного 3-летнего обучения на философском факультете. После 1770 года фактически отошёл от управления университетом.

Лит.: Успенский Б. А. Первая русская грамматика на родном языке. М., 1975.