Ага (титул)

АГА, почётный титул в тюркских языках (имеет формы «ака», «акай», «агай»). В Османской империи использовался при обращении к высокопоставленным и уважаемым лицам из числа военных (в том числе по отношению к командиру корпуса янычар) и гражданских чиновников, а также по отношению к крупным местным землевладельцам и цеховым старшинам.

М. С. Мейер.