Аграфы

АГРАФЫ (греческий ?γραφα - незаписанные), высказывания, приписываемые Иисусу Христу в иных текстах, чем каноническая Евангелия. Аграфы содержатся в раннехристианской канонической и неканонической (смотри Апокрифы) литературе, творениях отцов и учителей ранней Церкви, литургико-канонических памятниках (например, Апостольские постановления, сирийская Дидаскалия), а также в манихейских, мандейских, еврейских раввинистических и исламских текстах.

Впервые термин «аграф» использовал лейпцигский профессор И. Кёрнер в книге «О незаписанных речениях Иисуса» («De sermonibus Christi agraphois», 1776). Первые научные собрания аграф осуществили Дж. Додд (1874) и А. Реш (1889). В современной науке вокруг датировки и происхождения аграфы ведутся споры. Высказываются мнения, что многие аграфы не аутентичны. Группу аутентичных аграфов составляют аграфы из Нового Завета (например, из посланий апостола Павла), из неканонического Евангелия от Фомы (имеющего параллельные аграфы с каноническими Евангелиями) и несколько других раннехристианских памятников.

Лит.: Dodd J. Т. Saying ascribed to Our Lord by the fathers and other primitive writers. Oxf., 1874; Resch А. Agrapha: Ausserkanonische Evangelien-Fragmente. Lpz., 1896; Tay6е М.JI. Аграфа у Отцов Церкви. Варшава, 1937; он же. Аграфа в древнехристианских апокрифах. Париж, 1947; он же. Аграфа в иудейских и магометанских писаниях. Париж, 1951; Jeremias J. Unknown sayings of Jesus. L., 1964; Stroker W.D. Extracanonical sayings of Jesus: text, translation and notes. Atlanta, 1989.