Аллюзия
АЛЛЮЗИЯ (латинский allusio - подыгрывание), в риторике и поэтике: намёк на литературный текст или на реальное лицо или событие, прямо не названное. Как отсылка к литературному тексту аллюзия является одной из форм интертекста (наряду с подражанием, реминисценцией, цитатой); в этом значении термин мало употребителен.
Как отсылка к реальному явлению аллюзия обычна в баснях («Волк на псарне» И. А. Крылова - о войне 1812 года), в комедиях (прототипы персонажей Аристофана или «Горя от ума» А. С. Грибоедова, 1824 год), в некоторых формах лирики и эпоса (прототипы героинь римских элегиков или сюжета «Поэмы без героя» А. А. Ахматовой, 1940-65 годы). О наличии аллюзии в произведении обычно известно из посторонних свидетельств современников; без этого поиски аллюзии обычно бывают произвольными.
М. Л. Гаспаров.