Алюторский Язык
АЛЮТОРСКИЙ ЯЗЫК, язык алюторцев. Распространён в качестве языка бытового общения в северной части полуострова Камчатка и на острове Карагинский. Число владеющих алюторским языком 40 человек (2002, перепись), по оценкам специалистов (2003) - не более 2 тысяч человек
Алюторский язык - один из чукотско-камчатских языков; относится к нымыланским диалектам. Ранее считался диалектом корякского языка. В широком понимании включает собственно алюторский, паланский и карагинский диалекты.
Особенность фонетики собственно алюторского диалекта - противопоставление гласных по долготе, отсутствие сингармонизма гласных, противопоставление переднеязычных согласных по твёрдости-мягкости, стяжение дифтонгоидных сочетаний, динамическое позиционное ударение. Для морфологии характерна развитая падежная система имени, противопоставление глагольных наклонений, имперфективных и перфективных форм, наличие двойственного числа, как в имени, так и в глаголе, субъектное и субъектно-объектное спряжения глаголов. Синтаксис характеризуется наличием эргативной конструкции предложения (смотри Эргативный строй), разнообразными типами инкорпорации. Лексика в основном чукотско-камчатского происхождения; в 19 и 20 веках словарный состав обогатился за счёт многочисленных заимствований из русского языка; отмечены лексические и грамматические контакты с чукотским языком. Язык бесписьменный.
Лит.: Кибрик А. Е., Кодзасов С. В., Муравьева И. А. Язык и фольклор алюторцев. М., 2000 (библ.).
И. А. Муравьёва.