Апдайк Джон Хойер

АПДАЙК (Updike) Джон Хойер (родился 18.3. 1932, Шиллингтон, штат Пенсильвания), американский писатель. Окончил Гарвардский университет (1954). Первые книги Апдайка - поэтический сборник «Деревянная курица и прочие ручные создания» («The carpentered hen and other tame creatures», 1958) и сборник рассказов «Та же дверь» («The same door», 1959); первый роман - «Ярмарка в богадельне» («The poorhouse fair», 1959). Известность Апдайку принёс роман «Кролик, беги!» («Rabbit, run», 1960; русский перевод 1979), первая часть тетралогии о заурядном американце Гарри Энгстреме по прозвищу Кролик: «Кролик возвращается» («Rabbit redux», 1971; русский перевод 2001), «Кролик богат» («Rabbit is rieh», 1981; русский перевод 1986), «Кролик успокоился» («Rabbit at rest», 1990; русский перевод 2001); к циклу примыкает повесть «Воспоминания о Кролике» («Rabbit remembered», 2000). Главный герой цикла эволюционирует от критики общества потребления к конформизму. Заметным явлением стал роман Апдайка «Кентавр» («The centaur», 1963; русский перевод 1965), в котором бытовой план соединён с мифологическим. Важнейшие темы Апдайка - семья, секс и религия: скандальный роман о сексуальной революции «Супружеские пары» («Couples», 1968; русский перевод 2002), романы «Месяц воскресений» («А month of sundays», 1975), «Давай поженимся» («Marry me», 1976; русский перевод 1978), «Версия Роджерса» («Roger’s version», 1986). «Иствикские ведьмы» («The witches of Eastwick», 1984, экранизация Дж. Миллера - 1987; русский перевод 1998) - иронический парафраз готического романа. В некоторых сочинениях Апдайка конца 1970-х - начала 2000-х годов заметно влияние постмодернизма; политический роман-мистификация «Переворот» («The coup», 1978; русский перевод 2004); антиутопия «К концу времён» («Toward the end of time», 1997); задуманный как пространный полемический пролог к «Гамлету» У. Шекспира исторический роман «Гертруда и Клавдий» («Gertrude and Claudius», 2000; русский перевод 2001). Апдайк - автор литературно-критических статей, эссе, пьес, книг для детей.

Лит.: Campbell J. Updike’s novels: thorns spell а word. Wichita Falls, 1987; Pritchard W. J. Updike: America’s man of letters. South Royalton, 2000; Gearhart Е.А. J. Updike: а comprehensive bibliography with selected annotations. Norwood, 1978.