Апофтегма

АПОФТЕГМА, апофегма (греческий απ?φθεγ­μα - сжатое высказывание, меткое слово), краткое изречение, приписанное определённому лицу. Сборники изречений знаменитых людей прошлого и назидательных рассказов из их жизни получили широкое распространение в средневековой Европе. В основе таких сборников лежали истории, заимствованные из Плутарха, Овидия и других античных авторов, а также высказывания святых, отцов-пустынников, монахов [сборник «Изречения отцов» («Apophthegmata patrum», 4-5 века)]. На Русь сборники апофтегм пришли в 17 веке через Польшу. Особенно популярен был сборник, составленный в конце 16 века Б. Будным, который получил распространение на польском языке и в переводах. Первый печатный сборник апофтегм на русском языке вышел в Москве в 1711 году.