Ассамский язык

АССАМСКИЙ ЯЗЫК, язык ассамцев. Официальный язык штата Ассам в Индии. Распространён также в Бутане и Бангладеш. Число говорящих свыше 15 миллионов человек (1997 год, оценка).

Ассамский язык — один из индоарийских языков (восточная подгруппа). Выделяются диалекты: гоалпари, камрупский, центральный и восточный (сибсагарский; лежит в основе литературного языка); обособлены диалект маянг (в штате Манипур), тяготеющий к бенгальскому языку, и пиджинизированный (смотри Пиджины) диалект джхарва. На основе ассамского языка возник также креольский язык нага, используемый в штате Нагаленд среди племён нага.

Ассамский язык близок к бенгальскому языку, отличаясь от него в фонологии отсутствием ретрофлексных взрывных (которые слились с зубными) и среднеязычных аффрикат (перешли в сибилянты, а исконные сибилянты - в h и х), в морфологии - упрощением системы аналитической форм глагола, в частности, утратой формального противопоставления по виду.

Современная литературная норма начала складываться с конца 19 века.

Ассамский язык пользуется бенгальским письмом (смотри Индийское письмо), дополненным двумя буквами. Смотри также Ассамская литература.

Лит.: Kakati В. Assamese, its formation and development. Guwahati, 1941; Бабакаев В. Д. Ассамский язык. М., 1961; он же. Очерки морфологической структуры ассамского языка. М., 1980; Medhi К. Assamese grammar and origin of the Assamese language. Guwahati, 1988; Dutta Baruali Р. N. Assamese //The encyclopedia of language and linguistics. Oxf.; N. Y., 1994. Vol. 1.