Атлас языков

АТЛАС ЯЗЫКОВ, систематизированное собрание карт, показывающих распространение отдельных языков и их диалектов, объединённых общей территорией (Атлас языков Китая), общей генетической или ареальной принадлежностью (Атлас кавказских языков) или иной общей характеристикой (Атлас языков межкультурной коммуникации). Атласы языков, в отличие от атласов диалектологических, не показывают распространение отдельных языковых явлений, хотя в них может быть отражено взаимовлияние языков, а в некоторых случаях и важные изоглоссы, значимые для диалектного членения (Атлас романских языков). Языковые карты могут включаться и в другие атласы - этнические или исторические [например, серия языковых карт в Тюбингенском атласе Ближнего Востока (Тübinger Atlas des Vorderen Orients, 1977-94 годы)].

Создание атласов языков - относительно новое явление в лингвистике, находящееся на пересечении лингвистической географии, социолингвистики, лингвистической антропологии (изучающей численность говорящих на тех или иных языках, распространение языков и др.), а нередко и истории, этнографии. В то же время атласы языков — важное подспорье в их дальнейших исследованиях.

Важнейшие атласы языков: Language atlas of the Pacific area (ed. S. А. Wurm, Shirô Hattori, 1981); Language atlas of China (ed. S.А. Wurm, 1988); Atlas of the world’s languages (ed. С. Moseley, R. Е. Asher, 1994); Atlas of the world’s languages in danger of disappearing (ed. S.А. Wurm, 1996); Atlas of languages of intereultural communication in the Pacific, Asia, and the Americas (vol. 1-2, 1996); Breton R.J.L. Atlas of the languages and ethnic communities of South Asia (1997); Koryakov Y. В. Atlas of Romance languages (2001); Koryakov Y.В. Atlas of Caucasian languages (2002); Carlin Е.В., Arends J. Atlas of the languages of Suriname (2003).

Ю. В. Коряков.