Барбье Огюст

БАРБЬЕ (Barbier) Огюст (29.4.1805, Париж - 13.2.1882, Ницца), французский поэт, переводчик. Член Французской академии (1869 год). Получил юридическое образование. Обратился к литературному творчеству в конце 1820-х годов; испытал воздействие романтичной поэтики. Известность Барбье принесли написанные под влиянием Т. Агриппы д’Обинье и А. Шенье сатирические стихотворения и поэмы [объединённые в сборник «Ямбы» («ïambes», опубликован в 1831 году)] о событиях Июльской революции 1830 года. В поэзии Барбье, отмеченной резким социальным критицизмом, просторечные элементы контрастно сочетаются с патетической риторикой и яркими метафорами. По мотивам вошедшей в сборник поэмы «Добыча» («La Curéе», русский перевод – 1868 год) была написана картина Э. Делакруа «Свобода на баррикадах» (1830 год). Сборник «Плач» («Il pianto», 1833 год) отразил впечатления от путешествия Барбье в Италию; сборник «Лазарь» («Lazare», 1837 год) содержит острую критику социально-экономического уклада Англии. Совместно с Л. де Байи написал либретто к опере «Бенвенуто Челлини» Г. Берлиоза (1838 год).

Соч.: Ямбы и поэмы. Од., 1922; Избранные стихотворения. М., 1953.