Бернанос Жорж

БЕРНАНОС (Bernanos) Жорж (20.2.1888, Париж - 5.7.1948, Нёйи, близ Парижа), французский писатель. Учился в ряде католических коллежей (1898-1906), в Сорбонне (1906-13). Примыкал к движению «Аксьон франсез» (1908-19, 1926-32). В 1914-17 годах на фронте. Первая публикация - новелла «Госпожа Даржан» («Madame Dargent», 1922). В 1934-37 годах жил на острове Мальорка, где стал свидетелем зверств гражданской войны в Испании (памфлет «Большие кладбища под луной», «Les Grands Cimetières sous la lune», 1937; русский перевод 1988), затем в Бразилии (1938-45) и Тунисе (1947-48). В 1940 году поддержал Ш. де Голля. Наиболее значительные романы Бернаноса - «Под солнцем сатаны» («Sous le soleil de satan», 1926, русский перевод 1978; экранизация М. Пьяла - 1987), «Ложь» («L’imposture», 1927), «Радость» («La joie», 1929), «Дневник сельского священника» («Journal d’un curé de campagne», 1936, русский перевод 1978; экранизация Р. Брессона - 1951), «Новая история Мушетты» («Nouvelle histoire de Mouchette», 1937, русский перевод 1978; экранизация Р. Брессона - 1967), «Господин Уин» («Monsieur Ouine», 1943, опубликован в 1946, русский перевод 1978). Автор сценария «Диалоги кармелиток» («Dialogues des carmélites», опубликован в 1949) - медитации о смерти, ставшей духовным завещанием Бернаноса; политического и исторического эссе. Подвергался критике за неортодоксальность своих католических воззрений; испытал влияние идей янсенизма, прозы Ч. Диккенса, Ф. М. Достоевского, Л. Блуа. В центре произведений Бернаноса, воссоздающих жизнь французской провинции, - драматическое противостояние в человеке Божественного и дьявольского начал. Эгоизму, отчаянию, церковному конформизму Бернанос противопоставляет благодать любви к ближнему, присущей простым людям, самопожертвование рядовых священнослужителей, святость детства. Стиль Бернаноса эволюционировал от нервной патетики к бесстрастной манере.

Соч.: Œuvres romanesques. Р., 1992.