Бертран Алоизиус

БЕРТРАН (Bertrand) Алоизиус (настоящее имя Луи Жак Наполеон) (20.4.1807, Чева, область Пьемонт, Италия - 29.4.1841, Париж), французский писатель, журналист. Сын французского офицера и итальянки из старинного рода. С 1818 года учился в Королевском коллеже в Дижоне. С 1826 года был публицистом леволиберального толка. В 1828 году переехал в Париж, где активно участвовал в деятельности литературных салонов, в том числе «Сенакля» В. Гюго. Романтичное увлечение Бертрана Средневековьем воплотилось в сборнике изящных миниатюр-стилизаций «Гаспар из тьмы. Фантазии в манере Рембрандта и Калло» («Gaspard de la nuit. Fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot», 1842 год, русский перевод – 1981 год), которые были написаны в новом для французской литературы жанре стихотворений в прозе. Умер от туберкулёза, обострившегося из-за нищеты. Творчество Бертрана оказало влияние на Ш. Бодлера, Лотреамона, А. Рембо и др. М. Равель по мотивам книги Бертрана создал фортепианный цикл «Ночной Гаспар» (1908 год).

Лит.: Corbat Н. Hantise et imagination chez Aloysius Bertrand. Р., 1975; Richards М. Without rhyme or reason: «Gaspard de la nuit» and the dialectic of the prose poem. Lewisburg; L., 1998; Bonenfant L. Les avatars romantiques du genre: transferts génériques dans l’œuvre d’Aloysius Bertrand. Québec, 2002.

А. В. Голубков.