Бяньвэнь

БЯНЬВЭНЬ, песенно-повествовательный жанр китайского фольклора. Наибольшее распространение получил в эпоху Тан (7-10 века). Изначально произведения в жанре бяньвэнь создавались для пропаганды буддизма среди мирян и сводились к популярному изложению буддийских сутр; постепенно их тематика расширялась, в бяньвэнь стали включаться рассказы из китайской истории и народные легенды. Для бяньвэнь характерно чередование прозаического текста со стихотворными вставками, которые произносились нараспев. Известное «Дуньхуаньское собрание бяньвэнь» насчитывает 78 рукописных текстов.

Изд.: Бяньвэнь о воздаянии за милость. М., 1972. Ч. 1-2; Бяньвэнь по Лотосовой сутре. М., 1984.