Бьёрнсон Бьёрнстьерне

БЬЁРНСОН (Bjerrnson) Бьёрнстьерне Мартиниус (8.12.1832, Квикне - 26.4.1910, Париж), норвежский писатель. Учился в университете в Христиании (1852-53). В 1857-58 годах возглавлял театр в Бергене, в 1865-67 - театр в Христиании. Первое опубликованное сочинение - повесть «Сюннёве Сульбаккен» («Synnerve Solbakken», 1857, русский перевод 1891) - любовная история на фоне идеализированной сельской жизни. Дальнейшее развитие крестьянская тема получает в повестях «Арне» («Arne», 1858) и «Весёлый парень» («Glad gutt», 1860). Автор ряда выдержанных в традициях романтизма пьес на сюжеты из норвежских саг: «Между битвами» («Mellem slagene», 1858, русский перевод 1893), «Хульда-хромоножка» («Halte Hulda», 1858, русский перевод 1893), «Король Сверре» («Kong Sverre», 1861, русский перевод 1893); трилогия о Сигурде: «Сигурд Злой» («Sigurd Slembe», 1862, русский перевод 1893) и др. В пьесах на современную тему «Молодожёны» («De Nygifte», 1865), «Банкротство» («En fallit», 1875, русский перевод 1894) и «Редактор» («Redaktоren», 1875, русский перевод 1894) бытовой конфликт приобретает социально-этический смысл; пьесы «Король» («Kongen», 1877, русский перевод 1894) и «Новая система» («De ny system», 1878, русский перевод 1893) отмечены остросоциальной направленностью. Драма «Перчатка» («En hanske», 1883, русский перевод 1892) - отклик Бьёрнсона на современные ему дискуссии о свободной любви и лицемерии брачных союзов. Религиозно-нравственные поиски Бьёрнсона отразились в романах «Пыль» («Stоv», 1882, русский перевод 1892), «Флаги реют над городом и над гаванью» («Det flager i byen og рâ havnen», 1884; в русском переводе под названием - «Новые веяния», 1893) и в драматической дилогии «Свыше всех сил» («Over ævne», 1883-95, русский перевод 1902). Бьёрнсон - автор слов национального гимна Норвегии «Да, мы любим эту землю» («Ja, vi elsker», 1859). Нобелевская премия (1903).

Соч.: Собр. сочинений М., 1910-1914. Т. 1-7; Samlede værker. Oslo, 1953. Bd 1-5; Избранное. М., 1959; Пьесы. М.; Л., 1961.