Долганский язык

ДОЛГАНСКИЙ язык, язык долган. Распространён главным образом в Таймырском Долгано-Ненецком муниципальном районе Красноярского края Российской Федерации, а также в Анабарском районе Республики Саха (Якутия). Число говорящих около 5 тысяч человек (2002, перепись).

Относится к тюркским языкам. Как самостоятельный язык отделился от якутского языка в результате изолированного развития и внутренней перестройки под влиянием эвенкийского языка. Имеет норильский, пясинский, авамский, хатангский и попигайский говоры.

Для фонетики долганского языка характерны: дифтонгизация общетюркских гласных среднего подъёма о, е, ŏ в корневом слоге, ударение на последнем слоге слова, лабиальная и палатальная гармония гласных в исконных словах (смотри Сингармонизм), переход начального тюркского с- в h-, утрата увулярных х, ъ. Состав морфологических категорий имени - падеж, число, принадлежность, глагола - залог, способ действия, наклонение, время, лицо и число. В отличие от якутского языка, партитив употребляется в притяжательном склонении как винительно-назначительный падеж, совместный падеж служит для оформления однородных членов предложения; в спряжении глагола распространена форма на -ааччы, сохранились парадигмы долженствовательного наклонения со словом «баар» ‘есть; имеется’. Особенности лексики - утрата многих разрядов старой якутской лексики (например, сельскохозяйственной), отсутствие современной политической и научной терминологии, изменение значений слов под влиянием эвенкийской семантичной системы, обширные заимствования из эвенкийских и русских языков.

В 1933 был издан на якутском языке букварь, приспособленный для долганской школы. Письменность для долганского языка, базирующаяся на якутском кириллическом алфавите, официально принята в 1970 году; в её основе - особенности хатангского говора. В 1973 издана первая книга на долганском языке - сборник стихов Огдо Аксёновой, в 1981 - первый долганский букварь. Долганский  язык  преподаётся в Институте народов Севера Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена (Санкт-Петербург).

Лит.: Убрятова Е. И. О языке долган // Языки и фольклор народов сибирского Севера. М.; Л., 1966; она же. Язык норильских долган. Новосиб., 1985; Stachowski М. Dolganischer Wortschatz. Krakоw, 1993, Андросова С. И. Долганский язык // Языки мира. Тюркские языки. М., 1997.