Дорн Борис Андреевич

ДОРН Борис Андреевич (Иоганн Альбрехт Бернгард) [11.5.1805, Шайерфельд, Саксен-Кобургское герцогство - 19(31).5.1881, Санкт-Петербург], российский востоковед, академик Петербургской Академии Наук (1852), тайный советник. Учился в университетах Галле и Лейпцига (1822-1825). В 1825-27 преподавал восточные языки в Лейпцигском   университете.

В  1829-35 годах   профессор Харьковского университета, занимал кафедру восточных языков. С 1835 года в Санкт-Петербурге. Совмещал преподавательскую и научную деятельность: до 1842 года профессор Института восточных языков при МИД, в Санкт-Петербургском университете преподавал санскрит (1838-1842), афганский  язык (пушту) и литературу (1855-1857), с 1839 адъюнкт АН, с 1842 года директор Азиатского музея, в 1844-69 работал в Императорской публичной библиотеке (ИПБ), где возглавлял последовательно несколько её отделений. Результатом археографической работы Дорна стало издание каталога восточных рукописей ИПБ (1852) и библиографических обзоров, издававшихся в России (главным образом в Казани) печатных книг из фондов Азиатского музея (1866). Составил описания и каталоги коллекций рукописей и книг, поступивших в ИПБ после выхода каталога 1852.

Труды Дорна посвящены проблемам иранистики, семитологии. Он заложил основы изучения средневековой истории афганских племён, впервые в европейском востоковедении использовал источники 16-17 века по Афганистану на персидском языке и пушту, опубликовал многие из них, составил их первую хрестоматию. Критически разобрал легенды о происхождении афганских племён, дал значительный материал по их генеалогии на основе источников 11-15 века. Привёл сведения о ранних упоминаниях в источниках понятий «афганцы» и «Афганистан». Подготовил комментированное издание мусульманских сочинений по истории народов Прикаспийского региона. Первым из европейских учёных занялся изучением пушту, первым в России начал исследование эфиопского письма, преподавание эфиопского языка (геэза). Исследовал мазендеранский язык (смотри Иранские языки). Награждён орденом Святого Владимира 1-й степени.

Соч.: History of the Afghans / Translated from Persian of Neamet Ullah by B. A. Dorn. L., 1829-1836. Vol. 1-2. L., 1965; Beitrag zur Geschichte des afghanischen Stammes der Jusufsey. Sankt-Petersburg, 1838; Grammatische Bemerkungen über das Puschtu oder die Sprache der Afghanen. [S. 1.], 1839; Muhammedanische Quellen zur Geschichte der südlichen Küstenlӓnder des Kaspischen Meers. Sankt-Petersburg, 1850-1858. Tl 1-4; Материалы к познанию иранских наречий. СПб., 1860-1866 (совм. с Мирзой Мухаммедом Шафи); Азиатский музей // Уч. зап. АН. СПб., 1864. Т. 5. Кн. 2; Каспий. О походах древних русских в Табаристан. СПб., 1875.