«Гахасаттасаи»

«ГАХАСАТТАСАИ» [буквально - «Семь сотен песен (стихотворений)»], самый ранний из сохранившихся сборников лирической поэзии на пракрите махараштри (смотри Пракриты). Представляет собой собрание коротких (в одну строфу) стихотворений. Предание приписывает составление (частично - и сочинение) «гахасаттасаи» царю Хале из династии Сатаваханов, правившему на Декане в 1-2 веках нашей эры; на самом деле в «гахасаттасаи» вошли строфы, созданные предположительно в период с 1 по 8 века. Основная тема «гахасаттасаи» - любовь на фоне сельской жизни. Поэзию «гахасаттасаи» отличает усложнённость образов и метафор, требующих комментариев. «Гахасаттасаи» был высоко оценён последующей индийской литературный традицией.

Изд.: Индийская лирика II-Х века / Пер. с пракрита и санскрита Ю. Алихановой, В. Вертоградовой. М., 1978.

С. Д. Серебряный.