Гереро (язык)

ГЕРЕРО (очигереро), язык народа гереро. Распространён в основном в Намибии, а также в Анголе и Ботсване. Язык межэтнической коммуникации. Число говорящих 150 тысяч человек (1999, оценка).

Гереро - один из банту языков. По классификации М. Гасри (1948, 1967-71), входит в зону R (индекс R.31). Имеет ряд региональных диалектов (районов Каоколенд и Мбандеру в Намибии, Махалапье в Ботсване).

Фонетические особенности: открытый слог, наличие кратких и долгих гласных, глухих и звонких межзубных согласных (фрикативных, плозивных, назальных), гармония гласных и согласных (смотри Сингармонизм). Ударение квантитативное, связанное (на предпоследнем слоге). Гереро -тональный язык (3 тона).

Определяющая черта грамматического строя - наличие системы согласовательных классов (19 классов, из них 3 локативных с полной моделью согласования; смотри Классы именные). Именные показатели-префиксы имеют двусложную форму с начальной гласной /о/ (за исключением префикса 5-го класса е-). Глагол оканчивается на гласную /а/, может образовывать 7 так называемых производных суффиксальных форм (аппликатив, каузатив, пассив, реципрок и др.). Для глагола характерна прогрессивная ассимиляция финального -а под влиянием гласного предшествующего слога. Указательные местоимения имеют 4 степени дальности-близости. Порядок слов «субъект + предикат + объект».

Широко представлено словообразование с помощью префиксов и суффиксов и словосложение. В лексике - заимствования из языков африкаанс, нама, английского и немецкого. Гереро активно пополняется новой терминологией. Младописьменный язык; письменность создана в начале 20 века на основе латинского алфавита.

Лит.: Meinhof С. Die Sprache der Herero in Deutsch-Süd-West Afrika. В., 1909; Vedder Н. Einführung in die Hererosprache. Okorhandja, 1958; Kukuri А. Herero-Texte / Hrsg. Е. Damman. В., 1983; Ohly R. Herero: Academic handbook. Windhoek, 1985. Pt. 1-3; idem. А grammatical sketch of Herero. Warsaw, 1999.