Гимарайнс Роза

ГИМАРАЙНС РОЗА (Guimaräes Rosa) Жуан (27.6.1908, Кордисбургу, штат Минас-Жерайс - 19.11.1967, Рио-де-Жанейро), бразильский писатель, дипломат. Член Бразильской академии литературы (1967). Родился в семье коммерсанта, по образованию врач. В 1934-45, 1947-51 занимал различные дипломатические посты в странах Европы и Америки. Среди первых литературных опытов - сборник стихов «Магма» («Magma», 1936, опубликован в 1997), сборник «Рассказы» («Соntos», 1937, не опубликован). В сборнике новелл «Сагарана» («Sagarana», 1946) создал мифопоэтический образ мира сертанов (засушливых степей северо-востока Бразилии), воплотив его в синтетической языковой технике, основанной на сочетании архаизмов и неологизмов. В повестях цикла «Кордебалет» («Corpo de baile», 1956), отразивших влияние идей экзистенциализма и неоплатонизма, Гимарайнс Роза развивал концепцию противостояния «истории и вымысла», полагая, что художественный вымысел способен вывести бытовую реальность к божественной сущности. Проблемы национальной самобытности бразильской культуры, динамического единства универсального и регионального, органического и мистического тождества человека и мира подняты в романе «Пути большого сертана» («Grande sertäо: veredas», 1956), где широко использованы техники потока сознания, монтажа, временных сдвигов. Аллегоризм и притчевое начало характерны для рассказов Гимарайнс Роза: сборники «Первые вымыслы» («Primeiras estörias», 1962), «Тутамейя. Третьи вымыслы» («Tutameia. Terceiras estorias», 1965), «Эти вымыслы» («Estas estorias», опубликован в 1969).

Соч.: Рассказы. М., 1980; Ficçao compléta. Rio de J., 1995. Vol. 1-2.

Лит.: Daniel М. L. J. Guimaräes Rosa: travessia literâria. Rio de J., 1968; Guimaräes Rosa. 2 ed. Rio de J., 1991.

М. Ф. Надьярных.