Гордлевский Владимир Александро­вич

ГОРДЛЕВСКИЙ Владимир Александрович [25.9(7.10).1876, Свеаборг, ныне Финляндия - 10.9.1956, Москва], российский востоковед-тюрколог, академик Академии Наук СССР (1946). Окончил Лазаревский институт  восточных языков (1899) и историко-филологический факультет Московского университета (1904). После стажировки в Стамбуле с 1907 года преподавал турецкий язык и историю турецкой литературы в Лазаревском институте (позднее реорганизован в Московский институт востоковедения), в 1918-48 - профессор этого института. В 1919-1933 - заведующий Восточным отделом ГБЛ. С 1950 года руководил сектором Турции и арабских стран и сектором языка и литературы стран Ближнего и Среднего Востока Института востоковедения Академии Наук СССР.

В 1900-1920-е годы совершил ряд поездок по Турции, где собирал материалы по турецкому языку, литературе, фольклору, истории. Во время 1-й мировой войны был корреспондентом и военным переводчиком на Кавказском фронте, спас много турецких и курдских рукописей, в том числе по истории сельджуков.

Основные труды Гордлевского включают учебные пособия и хрестоматии по турецкому языку и современной турецкой литературе, грамматики и словари турецкого языка, работы по истории московский школы востоковедения, проблемам истории и этнографии. Автор «Грамматики турецкого языка» (1928), редактор первого «Турецко-русского словаря» (1931). Важнейшие труды Гордлевского по истории - монография «Государство Сельджукидов Малой Азии» (1941), содержащая большой фактический материал по экономической и социальной истории Ближнего и Среднего Востока 11-13 веков, а также работы «Внутреннее состояние Турции во второй половине XVI в.» (1940), «Из жизни цехов в Турции» (1927) и др. Занимался также проблемами реформы письменности тюркоязычных народов СССР (1920-е годы). Переводил на турецкий язык произведения русской литературы. Награждён 2 орденами Ленина.

Соч.: Избр. сочинение М., 1960-1968. Т. 1-4.