Грюнбайн Дурс

ГРЮНБАЙН (Grünbein) Дурс (родился 9.10.1962, Дрезден), немецкий поэт, эссеист, переводчик. Учился в Берлинском университете Гумбольдта на театроведческом отделении (1985-87). Первые поэтические сборники «Зона серости по утрам» («Grauzone morgens», 1988), «Лекция об основании черепа» («Schädelbasislektion», 1991) отобразили процесс распада ГДР в 1980-е годы. Автор поэтических сборников «Изгибы и ловушки» («Falten und Fallen», 1994), «Подражая сатирам» («Nach den Satiren», 1999) и др., для которых характерны отстранённая интонация, чёткое ритмико-синтаксическое строение фразы, виртуозное использование далёких от поэтичности метафор, обусловленных интересом Грюнбайна к естествознанию и связанных со стремлением передать «многоголосую путаницу» разных веков. Среди других произведений - сборники литературно-критических эссе «Галилей измеряет Дантов ад» («Galilei vermißt Dantes Нölle», 1996), «Почему бы и не писать» («Warum schriftlos leben», 2003), «Античные диспозиции» («Antike Dispositionen», 2005). Переводчик произведений Эсхила, Сенеки.

Лит.: Heske Н. Goethe und Grünbein. Bonn, 2004; Мüller А. Das Gedicht als Engramm. Memoria und Imaginatio in der Poetik D. Grünbeins. Oldenburg, 2004.