Гваньини Александр
ГВАНЬИНИ (Guagnini, Gwagninus) Александр (1538, Верона, Италия - 1614, Краков?), польский военный деятель, историк. С середины 1550-х годов на службе у польского короля Сигизмунда II Августа, с 1576 - у короля Стефана Батория, участвовал в Ливонской войне 1558-83, долгое время являлся комендантом Витебска. Автор нескольких сочинений по истории, географии и этнологии Польши, Литвы, Пруссии, Ливонии и других регионов, вошедших в его книгу «Sarmatiae Europeae descriptio...» («Описание Европейской Сарматии...») (издана на латинском языке в 1578, при жизни Гваньини переиздавалась в 1581, 1584 и 1600 годах, переведена на немецкий, чешский и польский языки). В сочинение «Описание Московии...» (издано на латинском языке в 1581, на немецком языке - в 1582, на русском языке впервые фрагменты переведены в 17 веке, первый полный перевод опубликован в 1997 году) привёл интересные данные об устройстве Русского государства, православной церкви, русском военном искусстве, торговле, нравах и обычаях населения, а также новые сведения об опричнине. При подготовке труда Гваньини использовал сочинения С. фон Герберштейна, Р. Барберини, А. Кампензе, А. Контарини, А. Шлихтинга.
Соч.: Описание Московии / Пер. с латинского, ввод. ст. и коммент. Г. Г. Козловой. М., 1997.