Гюисманс Жорис

ГЮИСМАНС (Huysmans) Жорис (Йорис) Карл (Жорж Шарль, 5.2.1848, Париж - 12.5.1907, там же), французский писатель. Родился в семье литографа, в память о голландских корнях которого стилизовал своё писательское имя. Окончил лицей Людовика Святого в Париже (1866), в 1868-1900 служил в Министерстве внутренних дел. Дебютировал в 1874 году стихами в духе Ш. Бодлера, в 1877 сблизился с Э. Золя. Влиянием натурализма отмечены романы: «Марта. История проститутки» («Marthe, histoire d’une fille», 1876, русский перевод 1880), «Сёстры Ватар» («Les sœurs Vatard», 1879), «У семейного очага» («En ménage», 1881), «По течению» («À vau-l’eau», 1882), демонстрирующие фатальную зависимость персонажей от среды. Большое влияние на европейских писателей (С. Малларме, А. Жид, М. Пруст, О. Уайльд, Т. Манн и др.) оказал принёсший Гюисмансу международную славу роман «Наоборот» («À rebours», 1884, русский перевод 1906); развивая идею превосходства искусства над жизнью и защищая рафинированное эстетство, Гюисманс обозначил в нём свой отход от натурализма к символизму. Составившие тетралогию романы «Там, внизу» («Là-bas», 1891, русский перевод 1907), «В пути» («En route», 1895, русский перевод 1911), «Собор» («La cathédrale», 1898), «Послушник» («L’Oblat», 1903) автобиографичны; в них прослеживается эволюция героя от увлечения оккультизмом до принятия веры. Став католиком (1892), Гюисманс сделался влиятельной фигурой католического возрождения во Франции, автором агиографических трудов. Известность получили эссе Гюисманса о творчестве художников Г. Моро, О. Редона и др. (сборник «Новое искусство», «L’Art moderne», 1883). Один из учредителей Гонкуровской академии (1903). Награждён орденом Почётного легиона (1907).

Соч.: Полн. собр. соч. М., 1911-1912. Т. 1-3; Œuvres compètes. Р., 1928-1934. Vol. 1-18; Наоборот // Наоборот: Три символистских романа. М., 1996; Наоборот. М., 2005.