Истро-румыны

ИСТРО-РУМЫНЫ (истрийские влахи; самоназвания - чичи, чирибири, власи), этническая общность в составе аромун. Живут в северо-западной Хорватии (на северо-востоке полуострова Истрия). Делятся на северных (село Жеяне; самоназвание - чичи) и южных (к югу от горы Учка - сёла Шушневице, Носело, Сукодру, Брдо и Летай и др.; самоназвание - чирибири). Численность около 470 человек (2007, оценка). Говорят в основном по хорватски, более половины (главным образом пожилые) - на истрорумынском языке восточно-романской группы романских языков. Распространён итальянский язык. Верующие в основном католики.

Предки истро-румын - романизированное население Балканского полуострова (влахи) - появились на территории Истрии под давлением турецкой экспансии в 15 веке, до 19 века истро-румыны жили по всему полуострову вплоть до г. Триест, до середины 19 века - на островах Раб и Крк. В их антропологическом типе прослеживается доиндоевропейский (палеомедитеранский) компонент, в лексике и морфологии истрорумынского языка - славянские и итальянские заимствования. Традиционное занятие - кочевое овцеводство (стада насчитывали до 10 тысяч голов): летом пасли скот в горах, зимой откочёвывали в приморские районы. Занимались переработкой молока, дерева, кожи и шерсти, выменивали их на продукты земледелия у окружающего населения. С 1920-х годов стали переходить к оседлости и ассимилироваться, но сохраняли черты традиционной культуры до середины 20 века. В городах занимались отхожими промыслами, сезонными работами, ремеслом и торговлей; были известны как обувщики, ювелиры, лудильщики. Традиционное жилище на горных летних пастбищах - переносной войлочный шатёр или крытая травой хижина. Основу питания составляли молоко и молочные продукты. Одежда из сукна надевалась прямо на тело: мужчины носили штаны, длинную рубаху, красный пояс, безрукавку длиной до колен, собранную в талии, круглую шапочку, шерстяные чулки, обувь из сыромятной кожи, пастухи - накидку с капюшоном (кобаница); женская одежда - глухая и распашная (с рукавами и без рукавов), фартук. От 20 до 200 больших (трёхпоколенных) патриархальных семей объединялись в родовые группы во главе со старейшиной. Он обладал неограниченной властью, распоряжаясь стадом, продажей произведённых продуктов и т. д. Фольклор - лирические и эпические песни, баллады, пословицы, загадки. С середины 1990-х годов активизировалось движение по сохранению и возрождению языка и культуры истро-румын: издаются словари, появились двуязычные надписи и др. Истро-румыны упоминаются в списках проживающих здесь народов в официальных документах локального уровня. В 1995 году создано культурное объединение истро-румын с центром в селе Шушневице. В 2007 истрорумынский язык признан нематериальным культурным наследием и включён в список объектов, находящихся под защитой государства.

Истро-румыны

Реклама