Изоляция (в лингвистике)

ИЗОЛЯЦИЯ в лингвистике, в морфологической типологии выражение отношений между словами в языке либо путём соединения нескольких слов между собой по способу примыкания, либо посредством служебных слов. При этом в языках, в которых представлена изоляция, однозначные морфологические формы принадлежат либо только одной части речи, либо близким по свойствам частям речи. Например, формы числа могут быть только у существительных и местоимений, но их нет ни у глаголов, ни у прилагательных. Этим обусловлено то, что формы слов полностью независимы друг от друга в речи. Поэтому отсутствуют механизмы согласования и морфологически выраженного управления. Последнее, кроме того, невозможно из-за отсутствия у существительных и личных местоимений категории падежа. При изоляции функциональное использование слов не определяется их морфологической формой. Слово в любой своей форме фактически встречается в функции любого члена предложения. Поэтому по форме слова нельзя судить о его синтаксической роли.

Лит.: Солнцев В. М. Типологические свойства изолирующих языков (на материале китайского и вьетнамского языков) // Языки Юго-Восточной Азии. Вопросы морфологии, фонетики, фонологии. М., 1970; он же. Введение в теорию изолирующих языков: в связи с общими особенностями человеческого языка. М., 1995; Солнцева Н. В. Проблемы типологии изолирующих языков. М., 1985.