Караджале

КАРАДЖАЛЕ (Caragiale) Йон Лука (30.1.1852, село Хайманале, ныне Караджале - 9.6.1912, Берлин; похоронен в Бухаресте), румынский писатель. Учился на курсах мимики и декламации Бухарестской консерватории (1868-70); перепробовал множество профессий - от суфлёра до школьного инспектора. В 1888-99 директор Национального театра в Бухаресте (ныне носит имя Караджале). С 1904 года в эмиграции. Печатался как публицист и театральный обозреватель с 1873. Наиболее известны социально-критические комедии Караджале, в которых напряжённые драматические ситуации сочетаются с элементами фарса: «Бурная ночь» («О noapte furtunoasă», 1878), «Господин Леонида перед лицом реакции» («Conu Leonida faţăcu reacţiunea», 1879), «Потерянное письмо» («О scrisoare pierdută», 1884), «В дни карнавала» («D-ale carnavalului», 1885). Среди других сочинений: психологическая драма «Напасть» («Năpasta», 1890); рассказы, очерки, эссе; переводы с английского, французского и испанского языков. В сборнике зарисовок «Моменты» («Momente şi chiţе», 1901) предвосхищается традиция литературы абсурда (Э. Ионеско, Урмуз). На русский язык произведения Караджале переводились с 1951 года.

Соч.: Teatru. Buc., 1889; Opere. Buc., 1930-1942.Vol. 1-7; Комедии, юморески, рассказы. М., 1963.