Каринти Фридьеш

КАРИНТИ (Karinthy) Фридьеш (25.6.1887, Будапешт - 29.8.1938, Шиофок), венгерский писатель. Посещал лекции в Будапештском университете. Начал печататься с 1902 года: фантастический роман-пародия на Ж. Верна «Свадебное путешествие через центр Земли» («Nászutazás а Föld középpontján keresztül»). В историю венгерской литературы вошёл прежде всего как юморист и сатирик: цикл литературных пародий на О. Уайльда, Г. Ибсена, Э. Золя, Л. Пиранделло и др. писателей - «Вот как вы пишете» («ĺgy írtok ti», 1912); сборник рассказов «Извините, господин учитель» («Tanár úr, kérem», 1916, русский перевод 1962); сборник статей «Христос и Варавва» («Krisztus vagy Barabás», 1918) и др.; роман-гротеск «Путешествие вокруг собственного черепа» («Utazâs а koponyäm körül», 1937) и др. В сатирической романной дилогии «Путешествие в Фа-ре-ми-до» («Utazás Faremidóba», 1915, русский перевод 1969) и «Капиллария» («Capillâria», 1921, русский перевод 1969) Каринти переосмыслил сюжет романа Дж. Свифта «Путешествия Гулливера» применительно к событиям 1-й мировой войны.

Соч.: [Összegyüjtött müvei]. Bdpst, 1957-1984. [Кöt. 1-8]; Будапештская весна. М., 1977; Избранное. М., 1987.