Кавказские языки

КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ, название языков автохтонного населения Кавказа. Распространены в России (Северный Кавказ), странах Закавказья, а также в диаспоре в Турции и других странах Ближнего Востока. Общее число говорящих на кавказских языках 10 миллионов человек (2007, оценка).

К кавказским языкам относятся абхазо-адыгские языки (западно-кавказские), нахско-дагестанские языки (восточно-кавказские) и картвельские языки (южно-кавказские). При этом понятие «кавказский язык» не является генетическим. Не получила подтверждения гипотеза о родстве всех трёх семей кавказских языков (к которым относили также баскский язык), нашедшая отражение в термине «иберийско-кавказские языки». Она была сформулирована ещё в 19 веке П. К. Усларом; в разное время её поддерживали А. С. Чикобава, В. Т. Топуриа, Г. В. Рогава, К. В. Ломтатидзе, Ю. Д. Дешериев, Т. С. Шарадзенидзе, немецкий учёный К. Боуда, французский исследователь Р. Лафон и др. Более разработанной представляется гипотеза о родстве абхазо-адыгских и нахско-дагестанских языков, образующих семью северокавказских языков, не родственную картвельской, включаемой, в свою очередь, в ностратические языки.

При значительных структурных различиях между тремя семьями кавказских языков у них есть и ряд общих типологических черт: разветвлённость систем консонантизма (которые наряду со звонкими и глухими придыхательными стандартно включают и абруптивы, а из локальных рядов, помимо губных, зубных и заднеязычных, также увулярные и ларингальные); преимущественно агглютинативный морфологический тип (смотри Агглютинация в лингвистике); использование в словоизменении и словообразовании префиксов наряду с суффиксами (в меньшей степени это характерно для нахско-дагестанских языков); нейтральный порядок слов «подлежащее + дополнение + сказуемое» и пр. Абхазо-адыгские и нахско-дагестанские языки характеризуются эргативным строем, картвельские совмещают признаки эргативной (или активной) и номинативной типологии (смотри также Активный строй, Номинативный строй).

Понятие «кавказские языки» следует отличать от более широкого понятия «языки Кавказа», к которым относят все языки кавказского ареала, в том числе индоевропейские языки (армянский, осетинский, русский, талышский, татский и др.) и тюркские языки (азербайджанский, карачаево-балкарский, кумыкский, ногайский и др.). В связи с наличием общих структурных черт у собственно кавказских и других языков Кавказа можно говорить о существовании кавказского языкового союза (смотри Языковой союз); сравни, например, наличие абруптивных согласных не только во всех кавказских языках, но и в осетинском, карачаево-балкарском, в армянском диалектах. Перспективным представляется и изучение языкового взаимодействия в локальных контактных зонах - между абхазским и мегрельским, грузинским и нахскими, грузинским и цезскими, азербайджанским и лезгинскими языками и др.

Из всех кавказских языков только грузинский является древнеписьменным (смотри Грузинское письмо). Видимо, существовала письменность и для удинского языка (смотри Агванское письмо). Начиная с позднего Средневековья для ряда кавказских языков (например, для аварского, лакского, даргинского) отмечены случаи использования арабского письма. После Октябрьской революции 1917 года для большинства кавказских языков были разработаны письменности на латинской, а затем на русской графической основе, усовершенствованы орфографии, упорядочены нормы литературных языков, созданы нормативные грамматики и словари.

Об изучении кавказских языков смотри в статье Кавказоведение.

Лит.: Erckert R. von. Die Sprachen des kaukasischen Stammes. W., 1895. Tl 1-2; Dirr А. Einführung in das Studium der kaukasischen Sprachen. Lpz., 1928. Lpz., 1978; Джавахишвили И. А. Первоначальный строй и родство грузинского и кавказского языков // Джавахишвили И. А. Введение в историю грузинского народа. Тб., 1937. Т. 2 (на груз. яз.); Климов Г. А. Кавказские языки. М., 1965; он же. Введение в кавказское языкознание. 2-е изд. Махачкала, 2007; Языки народов СССР. М., 1967. Т. 4: Иберийско-кавказские языки; Структурные общности кавказских языков. М., 1978; Чикобава А. С. Введение в иберийско-кавказское языкознание. Тб., 1979 (на груз. яз.); Климов Г. А., Алексеев М. Е. Типология кавказских языков. М., 1980; The Indigenous languages of the Caucasus. Delmar, 1989-1994. Vol. 1-4; Языки мира: Кавказские языки. М., 2001; Gabunia-Abazg Z., Tirado R. G. Las lenguas caucásicas. Granada, 2001; Габуниа З. М., Гусман Тирадо Р. Миноритарные языки в современном мире. Кавказские языки. М., 2002; Hewitt В. G. Introduction to the study of the languages of the Caucasus. Мünch., 2004; Коряков Ю. Б. Атлас кавказских языков. М., 2006.