Кено Раймон

КЕНО (Queneau) Раймон (21.2.1903, Гавр - 25.10.1976, Париж), французский писатель. Из семьи коммерсанта. Учился на философском факультете Сорбонны. Один из основателей литературного движения УЛИПО, в 1924-30 примыкал к группе сюрреалистов. В 1930-е годы занимался журналистикой, с 1938 работал в издательстве «Gallimard» в качестве редактора и переводчика. Центральные темы творчества Кено - взаимосвязь мышления и языка, соотношение письменной и устной речи. Произведения Кено изобилуют неологизмами, неожиданными стилистическими оборотами и ассоциативными рядами. Автор романов «Одиль» («Odile», 1937, русский перевод 1995), «Суровая зима» («Un rude hiver», 1939), «Зази в метро» («Zazie dans le métro», 1959, русский перевод 1992; экранизация Л. Маля, 1960) и др. В книге «Упражнения в стиле» («Exercices de style», 1947, русский перевод 1992) Кено показал возможности языка, представив множество стилевых вариаций одного сюжета. В экспериментальных книгах «Малая портативная космогония» («Petite cosmogonie portative», 1950) и «Сто тысяч миллиардов стихотворений» («Cent mille milliards de poèmes», 1961, русский перевод 2002) Кено попытался выявить математические модели построения художественных текстов. Среди произведений Кено - стихотворения, тексты песен, сценарии музыкальных  комедий, фильмов, критических эссе.

Соч.: Упражнения в стиле: Романы, рассказы и др. М., 2001; Œuvres complètes. Р., 2006-. Vol. 1-3-.