Кильбургер Иоганн Филипп

КИЛЬБУРГЕР (Kielburger, Kilburger) Иоганн Филипп (? - 1721, Стокгольм), шведский чиновник, автор книги о Русском государстве. По происхождению немец, состоял на шведской службе. О жизни Кильбургера известно крайне мало. В 1673-74 годах он посетил Москву в составе шведского посольства Г. Оксеншерны. В 1675 определён на шведскую государственную службу и получил место общественного нотариуса в Стокгольме, занимал эту должность с перерывом до своей смерти. Непродолжительное время служил в Риге в должности секретаря торговой коллегии.

Вскоре по возвращении из Русского государства Кильбургер написал книгу «Kurzer Unterricht von dem russischen Handel, wie selbiger mit ausund eingehenden Waaren 1674 durch ganz Russland getrieben worden» («Краткое известие о русской торговле, каким образом оная производилась чрез всю Руссию в 1674 году»). Она является ценным историческим источником по социально-экономической истории Русского государства во 2-й половине 17 века. При написании книги Кильбургер использовал донесения (около 60 в 1650-55) шведского постоянного поверенного в торговых делах (фактора по коммерции) в Русском государстве И. де Родеса, сочинение Г. К. Котошихина «О России в царствование Алексея Михайловича» (написано в Стокгольме в 1666), таможенные книги и прейскуранты товаров, привозимых в Москву. Целью Кильбургера было дать по возможности наиболее полное представление о русской торговле и значении купечества в Русском государстве. Сочинение Кильбургера содержит также данные по многим вопросам культурной, бытовой истории Русского государства, по исторической географии, военному делу, метрологии, сведения о состоянии медицины, почты и др. Кильбургер доказывал выгодность переноса русской торговли с Белого на Балтийское море.

Реклама

При жизни Кильбургера его книга не была издана. Один из списков рукописи оказался у Г. Ф. Миллера, который передал её А. Ф. Бюшингу, опубликовавшему книгу в Гамбурге в 1769 (Magazin für die neue Historie und Geographie. Bd. 3). Впервые переведена на русский язык и опубликована Д. И. Языковым в 1820 году.

Лит.: Курц Б. Г. Сочинение Кильбургера о русской торговле в царствование Алексея Михайловича. К., 1915.

В. В. Рогинский.