Китайские языки

КИТАЙСКИЕ ЯЗЫКИ (синитские, синитические языки), ветвь сино-тибетских языков. Распространены в Китае, на Тайване, а также среди китайской диаспоры. Общее число говорящих около 1,3 миллиарда человек (2008, оценка). Внутренняя таксономия китайского языка сильно разнится в зависимости от подходов к определению статуса диалектов китайского языка.

С этнофункциональной точки зрения, принятой в Китае и широко распространённой среди китаистов в других странах мира, современные китайские языки включают китайский язык с большим количеством взаимонепонимаемых диалектов, дунганский язык и язык народа бай.

Со структурной точки зрения, китайские языки включают от 17 до 24 отдельных языков. Генетически они делятся на 3 группы. Собственно китайская группа происходит из среднекитайского языка и включает 9-15 языков. К ней относят, во-первых, единицы, традиционно рассматриваемые как диалектные группы китайского языка. При этом в севернокитайский язык (гуаньхуа) включают в том числе дунганский язык, выделяемый исключительно этносоциолингвистически, и пекинский диалект, на котором основан устный стандарт путунхуа. Из севернокитайского выделен цзиньский язык (цзинь). Ранее считалось, что сянский язык (сян, хунаньский) входит в уский язык (у) или в ганьский язык (гань, цзясинхуа).

Таксономический статус нескольких китайских идиомов, входящих в собственно китайский группу, остаётся неопределённым. Таковы даньчжоу (даньчжоухуа; число говорящих 400 тысяч человек), распространённый на северо-западе острова Хайнань и иногда включаемый в состав юэ; сянхуа (васянхуа; 400 тысяч человек), ареал которого - северо-запад провинции Хунань; несколько идиомов, условно обозначаемых «тухуа» (буквально - местная речь), - на них говорят на юге Китая как некоторые группы китайцев, так и другие этнические группы Китая (мяо и др.): шаочжоу-тухуа (шаочжоу; 800 тысяч человек на севере провинции Гуандун), сяннань-тухуа (на котором параллельно с сяннаньским диалектом юго-западного наречия севернокитайского языка говорит население юга провинции Хунань), мяоцзяхуа (маоцзя; 20 тысяч человек) - родной язык части народности мяо на юго-западе провинции Хунань и на северо-востоке района Гуанси.

О языках миньской группы смотри в статье Миньские языки.

Группа бай представлена единственным языком (самоназвание - пэнгвци; провинция Юньнань; 1,3 миллиона человек), который также происходит из древнекитайского и подвергся значительному влиянию тибето-бирманских языков. По мнению некоторых исследователей, относится к последним.

Многие китайские языки включают так называемый старый и новый регистры, второй из которых сложился под сильным влиянием путунхуа.

Во всех китайских языках набор фонем принципиально зависит от их положения в слоге. Для консонантизма начала слога (инициали) характерны двух-трёхрядная система смычных (глухие, придыхательные, реже звонкие) и развитая система сибилянтов (аффрикат и фрикативных) с противопоставлением альвеолярных (свистящих) и альвео-палатальных (мягких шипящих), а в некоторых китайских языках - ещё и какуминальных. Кроме того, в числе шумных обычно представлены f, v, h/х, ?; в некоторых китайских языках встречаются огубленные велярные k^w, k^wh, фрикативные i, θ, h, у, аффрикаты pf, pf^h. Система сонантов в большинстве китайских языков включает боковой l и носовые m, n, η, реже ŋ, j, w, крайне редко r. Стечений согласных практически не бывает. Ядром слога является централь, выраженная гласным. Между инициалью и централью может присутствовать медиаль, представленная полугласным i, у или u. Наконец, в позиции после гласного (называемой кодой) может стоять ограниченный набор фонем. Повсеместно встречаются полугласные i, u и редко в; обычны носовые сонанты m, n, η или назализация, реже гортанная смычка и согласные р, t, k. Часть слога без инициали называется финалью.

Для вокализма характерно значительное аллофоническое варьирование, обусловленное влиянием медиали и коды. Это в некоторой степени усложняет определение системы гласных фонем, которая, как правило, включает от 5 (а, ә, i, u, у) до 10 членов. Характерно наличие задних неогубленных гласных v, ш, ^, передних огубленных у, се, ø и гласных среднего ряда ø, ә, i, а, в том числе редуцированных m[z] и ∫ [z_]. Во многих китайских языках в качестве отдельного слога встречаются слоговые [m] и [ή], реже [n]. Во всех китайских языках есть контурные тоны - от 3 до 10. Одно из немногих исключений - шанхайский диалект языка у, в котором система контурных тонов преобразовалась в систему из двух музыкальных ударений - восходящего и нисходящего.

Далеко не все инициали могут сочетаться со всеми финалями, так что общее число используемых слогов обычно колеблется в пределах от 400 до 1000 без учёта тоновых различий. Современные китайские языки, в отличие от древнекитайского и частично среднекитайского, перестали быть моносиллабическими, так как большинство слов в них состоит из двух и более слогов.

Носители большинства китайских языков на письме пользуются современным письменным языком (байхуа), имеющим иероглифическую письменность (смотри Китайское письмо) и основанным на севернокитайском языке. При этом для ряда китайских языков созданы применяемые с разной частотой письменности на латинской графической основе [помимо севернокитайского, для кантонского (юэ), у, хакка, южно и восточноминьского]. Есть несколько систем письма, использующих элементы иероглифов или аналогичных японской кане (смотри Японское письмо).

Лит.: Language atlas of China / Ed. S. А. Wurm а. остров Hong Kong, 1988; Starostin S. А. The historical position of Bai // Московский лингвистический журнал. 1995. Т. 1 ; Завьялова О. И. Диалекты китайского языка. М., 1996; Вгапner D. Р. Problems in comparative Chinese dialectology: the classification of Miin and Hakka. В.; N. Y., 2000; Yan М. М. Introduction to Chinese dialectology. Мünch., 2006.