Клодель Поль

КЛОДЕЛЬ (Claudel) Поль Луи Шарль (6.8.1868, Вильнёв-сюр-Фер - 23.2.1955, Париж), французский писатель, дипломат, член Французской академии (1946). Из семьи буржуа. Обучался в Париже в лицее Людовика Великого, Школе политических наук. В 1893-1935 состоял на дипломатической службе, работал в США, Китае, Германии, Бразилии, Дании, Японии, Бельгии и других странах. Изначально приверженец материалистической философии, Клодель в 1886 году пережил мистический опыт, обративший его к католичеству. Главной задачей Клоделя, творчество которого насыщено христианской символикой и отразило влияние Ж. Барбе д’Оревилъи, А. Рембо, а также мистерий, стал поиск языка для адекватного выражения фундаментального единства мира идей и материальных явлений. Драмы Клоделя, прославляющие католическую веру, абстрактны и риторичны: «Юная дева Виолена» («La jeune fille Violaine», 1892), «Благая весть Марии» («L’annonce faite à Marie», 1912; в русском переводе В. Г. Шершеневича поставлена А. Я. Таировым, 1921), «Атласный башмачок» («Le soulier de satin», 1929), «Жанна д’Арк на костре» («Jeanne d’Arc au bûcher», опубликована в 1939; оратория А. Онеггера, 1938; экранизация Р. Росселлини, 1954) и др. Автор стихотворений, сборников философско-поэтических эссе («Познание Востока», «Connaissance de l’Est», 1900, и др.), а также размышлений о мистических основах искусства (сборник «Глаз слушает», «L’Œil écoute», 1946, русский перевод 2006) и др.

Соч.: Œuvres complètes. Р., 1950-1986. Vol. 1- 29; Уход Лао-Цзы // Французская новелла ХХ в., 1900-1939. М., 1973; Избранные стихотворения. М., 1992; Капля божественного меда. М., 2003.