Кшемендра

КШЕМЕНДРА, древнеиндийский поэт, учёный 11 века. Родом из Кашмира. Писал на санскрите. Творил в разных жанрах. Среди поэтических произведений Кшемендры: «Брихат-катха-манджари» («Лиана Великого сказа») - переложение не дошедшего до нас сказочного эпоса на языке пайшачи «Брихат-катха» («Великий сказ») Гунадхьи; «Дашаватара-чарита» («Жития 10 аватар») - поэма о 10 аватарах Вишну; «Аваданакальпа-лата» («Волшебная лиана повествований о Будде») - обработка традиционных сюжетов о прежних рождениях Будды; «Бхарата-манджари» («Лиана [Маха]- бхараты») и «Рамаяна-манджари» («Лиана Рамаяны») - краткие стихотворные пересказы древнеиндийских эпосов «Махабхарата» и «Рамаяна». Кшемендра выступал как теоретик литературы: автор трактатов об искусстве поэзии [«Кави-кантхабхарана» («Ожерелье для поэтов») и «Аучитья-вичара-чарча» («Рассуждение о соразмерности»)], о метрике [«Сувритта-тилакам» («Признаки правильных размеров»)]. Писал также сочинения дидактико-сатирического характера: «Самая матрика» («Слепок времени»), «Кала-виласа» («Наслаждение искусством»), «Дарпа-далана» («Сокрушение гордыни»), «Нарма-мала» («Гирлянда шуток») и др.

Соч.: Minor works. [Hyderabad], 1961.

Лит.: Серебряков И. Д. Памятники кашмирской санскритоязычной литературной общности. VII-XIII вв. М., 1982; Chaturvedi В. М. Kshemendra, medieval Sanskrit poet. New Delhi, 1983.

С. Д. Серебряный.