Ван Шифу

ВАН ШИФУ (Ван Дэсинь) (? - около 1330), китайский драматург. Автор 14 драматических произведений, 9 из которых утрачены, от двух уцелело по одному акту, и только три пьесы сохранились полностью: «Четвёртый министр пирует в зале Прекрасной весны» («Сы чэнсян гэ у ли чунь тан»), «Люй Мэнчжэн в непогоду живёт в заброшенной гончарне» («Люй Мэнчжэн фэн сюэ по яо цзи»), «Цуй Ин-ин ожидает восхода луны у Западного флигеля» («Цуй Ин-ин дай юэ си сян цзи»). Последняя пьеса, больше известная под сокращённым названием «Западный флигель», создана на основе восходящего к новелле Юань Чжэня «Повесть об Ин-ин» (8-9 века) песенно-повествовательного сказа поэта 12-13 веков. Дун Цзеюаня. В пьесе Ван Шифу, в отличие от первоисточника, история любви студента к дочери первого министра имеет счастливый конец. Тщательная разработка образов, акцент на психологии отношений, поэтического достоинства позволяют отнести пьесу к шедеврам классической китайской драматургии.

Соч.: Западный флигель / Пер. и предисл. Л. Н. Меньшикова. М.; Л., 1960.

Лит.: Сорокин В. Ф. Китайская классическая драма XIII-XIV века М., 1979.

И. И. Семененко.