Версия (видоизменение, поворот)

ВЕРСИЯ (от латинского versio - видоизменение, поворот),

1) одно или несколько отличных друг от друга изложений или объяснений какой-либо факта, события. Версия является разновидностью гипотезы, вероятным объяснением возможной ситуации.

2) В следственной и судебной деятельности предположение следователя или суда о наличии или отсутствии событий и фактов из числа имеющих значение для правильного разрешения дела, основанное на доказательствах и других фактических материалах конкретного уголовного дела и построенное с учётом опыта расследования аналогичных дел, а также возможное объяснение их возникновения. Термин «версия» в отечественной литературе впервые употребил С. А. Голунский, обозначив им предположения следователя об обстоятельствах, подлежащих доказыванию по уголовному делу. Проблематика версии составляет основу учения о криминалистической версии и планировании расследования - одной из частных криминалистических теорий.

Различаются версии общие - о предмете доказывания по уголовному делу в целом [содержат предположение о наличии (отсутствии) события преступления и о виновных в нём лицах - так называемом главном факте], и частные - об отдельных фактах, подлежащих доказыванию; версия обвинения (соответствующие формулировке обвинительного акта) и версия защиты (соответствующие показаниям обвиняемого и позиции защитника, оспаривающих обвинение) и др. В процессе расследования по каждому из элементов (фактов) или всей их совокупности могут быть выдвинуты версии противоположного характера (например, о наличии или об отсутствии события преступления). Версии, выдвигаемые в процессе предварительного и судебного следствия, позволяют определить общее направление производства по делу (какие следственные или судебные действия и в каком порядке целесообразно проводить). Выдвижение и проверка всех возможных версий - необходимое условие объективного исследования обстоятельств уголовного дела. Судебные версии имеют свою специфику: с точки зрения суда выводы следствия о виновности обвиняемого составляет лишь версия обвинения, которая подлежит рассмотрению в суде наряду с версией защиты. Характер достоверного объяснения приобретает лишь та версия, которая объективно подтверждена в ходе следственной и судебной проверки и полностью исключает все другие объяснения.

Лит.: Салтевский М. В. Криминалистика: в современном изложении юристов. Хар., 1997.