Закани Обейд

ЗАКАНИ Обейд (Убайд) (конец 13 века, село Закан, близ Казвина - 1370), персидский поэт, прозаик. Из обедневшего знатного рода. Начинал карьеру чиновником в Казвине, затем стал профессиональным литератором - панегиристом при правителях Абу Исхаке Инджу в Ширазе, султане Увейсе в Тебризе и др. Прославился прозаическим трактатом «Этика аристократии» («Ахлак аль-ашраф», 1340), в котором едко высмеял нравы высших сословий общества. Наполнил новым содержанием традиционный жанр сатиры (хаджв), направив остриё критики не на конкретное лицо, а на социальные группы: феодальную знать, духовенство, чиновничество. Закани принадлежат также сатирический сборник афоризмов «Сто советов» («Сад панд», 1349), «словарь» парадоксов «Определения» («Таарифат»), сборник анекдотов «Веселящая книга» («Рисала-е дельгошай»); все они изобилуют непристойностями. Популярностью в Иране пользуется стихотворная сказка Закани «Мыши и кот» («Мош ва горбе»).

Соч.: Веселая книга. [Избранное] / Пер., предисл. и прим. Н. Кондыревой. Душ., 1965; Kolliyat-i Ubayd ZakanT / Ed. М. J. Mahjub. N. Y., 1999.

Лит.: Browne Е. G. А literary history of Persia. Camb., 1964. Vol. 3; [Клима О., Рипка Я., Бечка И.]. История персидской и таджикской литературы. М., 1970; Javadi Н. Satire in Persian literature. Rutherford, 1988.

Н. Б. Кондырева.