Жилберту
ЖИЛБЕРТУ (Gilberto), бразильские эстрадные музыканты. Аструд Жилберту (родилась 30.3.1940, Салвадор, Бразилия), певица. В начале 1960-х годов эмигрировала из Рио-де-Жанейро в США. Получила широкую международную известность после издания в 1964 аудиозаписи песни «Девушка из Ипанемы» А. К. Жобина (саксофонист С. Гетц, гитарист Жуан Жилберту) в стиле босса-нова (в том же году вышла её первая сольная пластинка). Во 2-й половине 1960-х годов достигла пика популярности, которой во многом обязана авторам песен - А. К. Жобину и Жуану Жилберту. С начала 1970-х годов исполняет песни собственного сочинения (впервые изданы на грампластинке «Astrud Gilberto Now», 1972), в 1993-2005 записала 15 саундтреков к кинофильмам. Артистический стиль Жилберту отличается непрофессиональной подачей звука (с лёгким детонированием), безыскусной манерой пения (доверительное «напевание»).
Её муж в 1960-64 Жуан Жору Жилберту (родился 10.6.1931, Жуазейру, штат Баия, Бразилия), композитор, гитарист и певец. Совместно с А. К. Жобином создатель популярного бразильского стиля босса-нова (конец 1950-х годов). Разработал собственную манеру игры на гитаре специфическими ритмическими синкопами, идущими как бы поперёк основной метрической сетки (violäо gago, буквально - заикающаяся гитара). На родине получил прозвище О Mito (Легенда).
Лит.: Borges В. Мùsica popular do Brasil. Sâо Paulo, 1990.
О. С. Лебедева.