Жионо Жан

ЖИОНО (Giono) Жан (30.3.1895, Маноск, департамент Нижние Альпы - 9.10.1970, там же), французский писатель. Сын сапожника. В 1915-18 годах участвовал в 1-й мировой войне; описал её ужас и абсурд в романе «Большое стадо» («Le grand troupeau», 1931). Дебютировал в литературе циклом пасторальных стихов «В сопровождении флейты» («Accompagnés de la flûte», 1924). Первый успех принесла публикация трилогии «Пан» [«Pan», романы: «Холм» («Colline», 1929, русский перевод - 1934), «Один из Бомюня» («Un de Baumugnes», 1929), «Отава» («Regain», 1930)], в которой лиризм сочетался с описанием тяжёлого крестьянского быта в Провансе. Картина жизни юга Франции натуралистично представлена Жионо в пронизанных пантеистическими настроениями романах «Песнь земли» («Le chant du monde», 1934, русский перевод 1935), «Да пребудет моя радость» («Que ma joie demeure», 1935, в русском переводе - «Радость», 1936). Пацифистские убеждения Жионо, к которым его привёл военный опыт, навлекли на писателя обвинения в сотрудничестве с оккупационным режимом во время 2-й мировой войны.

Среди других произведений - «гусарский цикл» романов, связанный общим героем - пьемонтским гусаром Анжело [«Смерть персонажа» («Mort d’un personnage», 1948), «Гусар на крыше» («Le hussard sur le toit», 1951, русский перевод 1992; экранизация Ж. П. Рапно, 1995), «Сумасшедшее счастье» («Le bonheur fou», 1957)]; повести «Король без развлечений» («Un roi sans divertissement», 1947, русский перевод 2002), «Большие дороги» («Les grands chemins», 1951), «Польская мельница» («Le Moulin de Pologne», 1952, русский перевод 1992).

Соч.: Œuvres romanesques complètes. Р., 1987-1996. Vol. 1-6.