Адыгейский Язык

АДЫГЕЙСКИЙ ЯЗЫК, язык адыгейцев. Один из языков Республики Адыгея. Распространён также на юге Краснодарского края Российской Федерации, в Турции, Сирии, Иордании, Израиле, США и других. Число говорящих на адыгейском языке в Российской Федерации - 129,5 тысяч человек (2002 год, перепись).

Адыгейский язык - один из абхазо-адыгских языков (адыгская подгруппа). На Кавказе - 4 диалекта: абадзехский, бжедугский, темиргоевский (основа литературного языка) и шапсугский.

В типологическом отношении очень близок кабардино-черкесскому языку. Для его фонетики характерна сложная система консонантизма. В бжедугском и шапсугском диалектах - четырёхчленная система смычных, состоящая из глухих придыхательных, глухих непридыхательных (преруптивов), звонких и абруптивных: т-тт-д-тI; в остальных диалектах преруптивы отсутствуют.

Именная морфология различает категории падежа, числа, определённости-неопределённости, органической и неорганической посессивности. В составе глагола аффиксами выражаются категории лица, времени, наклонения, каузатива, союзности, версии, отрицания и других: «уэ-з-гъэ-хьы-щт» ‘Я заставлю тебя нести что-то’, где «у» - ‘тебя’, «з» - ‘я’, «гъэ» - префикс каузатива, «хьы» ‘нести’, «щт» - суффикс будущего времени.

После создания письменности началось формирование литературного адыгейского языка. В 1918 году был составлен алфавит на арабской графической основе; в 1927 году принята письменность на латинской основе, заменённая в 1938 году алфавитом на кириллической основе.

Лит.: Яковлев Н.Ф., Ашхамаф Д. А. Грамматика адыгейского литературного языка. М.; Л., 1941; Рогова Г. В., Керашева З.И. Грамматика адыгейского языка. Краснодар; Майкоп, 1966; Кумахов М. А. Адыгейский язык//Языки мира. Кавказские языки. М., 1999; Зекох У. С. Адыгейская грамматика. Майкоп, 2002.