Арндт Иоганн

АРНДТ (Arndt) Иоганн [27.12.1555, Балленштедт (Эддериц?), Анхальт - 11.5. 1621, Целле, Брауншвейг], немецкий лютеранский богослов, писатель. С 1576 года изучал богословие и другие науки в Виттенберге, Базеле и Страсбуре. Пастор в Падерборне (с 1583 года), в Кведлинбурге (1590-1599 годы), в Брауншвейге (1599-1608 годы), в Айслебене (1608-11 годы); генерал-суперинтендант в Целле (1611-21 годы).

Основной труд - «Об истинном христианстве» [в 4 книгах, 1610 год; позднее в его состав были включены «Райский вертоград» (5-я книга), а также некоторые трактаты и переписка Арндта с богословами (6-я книга)]. Арндт утверждал, что истинный христианин ежедневно должен обновляться по образу Божию и жить в новом рождении; что вочеловечение Иисуса Христа, любовь, смирение, кротость, терпение, страдание, крест, смерть являются источником спасения; что Бог изначально вложил в сердце человека как высшее сокровище своё благодатное царство, которое следует всячески сохранять молитвой и умножением любви ко Христу и к ближнему. Труд Арндта был переведён на многие языки. Первый перевод на русский язык был сделан епископом Симоном (Тодорским) в 1735 году (опубликован под названием «Четыре книги об истинном христианстве»); в 1784 году вышел первый полный перевод.

Соч.: О истинном христианстве шесть книг: с присовокуплением «Райского вертограда» и других некоторых мелких сочинений сего писателя. М., 1784; Семь поучительных слов. М., 1832; Об истинном христианстве. СПб., 1906. Ч. 1-4.