Бликсен Финекке Карен

БЛИКСЕН (Blixen) Финекке Карен (17.4.1885, Рунгстед - 7.9.1962, там же), баронесса, датская писательница. Училась в Копенгагенской Академии Художеств (1903-06). В 1914-1931 годах владела фермой в Кении; этот период её жизни отражён в книге «Африканская ферма» [«Den afrikanske farm», в английском варианте - «Из Африки» («Out of Africa», 1937, русский перевод 1997; экранизация С. Поллака - 1985)]. Большинство сочинений Бликсен писала на английском языке, затем переводила на датский язык: «Семь готических рассказов» («Seven gothic taies», 1934; в датском варианте - «Семь фантастических историй», 1935, русский перевод 1993), «Зимние сказки» («Winter’s taies», 1942), «Последние рассказы» («Last tales», 1957) и пр. Для прозы Бликсен характерно обилие жанрово-стилистических аллюзий (сказки «Тысячи и одной ночи», ренессансная новелла, готический роман, романы и сказки Х. К. Андерсена); на её творчество оказали влияние экзистенциализм С. Кьеркегора и психоанализ. В ряде сочинений Бликсен предвосхищаются приёмы постмодернизма [трактовка гастрономической темы как культурологической метафоры в рассказе «Пир Бабетты» («Ваbettes Gæstebud», 1951, русский перевод 1990; экранизация Г. Акселя - 1987)].

Соч.: Mindeudgave. Kbh., 1964. Bd 1-7.

Лит.: Thurman J. Isak Dinesen: the life of а storyteller. N. Y., 1982; Engberg Ch. Billedets ekko: Om К. Blixens fortællinger. [Cph.], 2000; Liaut J.-N. К. Blixen: une odysséе africaine. Р., 2004.

А. В. Сергеев.