Дельбрюк Бертольд

ДЕЛЬБРЮК (Delbrück) Бертольд (26.7.1842, Путбус - 3.1.1922, Йена), немецкий языковед. Учился в Галле и Берлине. Профессор Йенского университета (1870-1912). Один из представителей младограмматизма. Автор фундаментальных работ по сравнительно-историческому синтаксису, один из основателей этой дисциплины. В «Синтаксических исследованиях» (тома 1-5, 1871-88) рассмотрел функционирование основных грамматических категорий (аспекта, времени, наклонения) в древних индоевропейских языках, преимущественно в древнегреческом и санскрите. В соавторстве с К. Бругманом написал «Очерк сравнительной грамматики индоевропейских языков» (1886-1900), в котором Дельбрюку принадлежат 2 тома, посвящённые сравнительному синтаксису. Помимо описания основных членов предложения и грамматических категорий, он уделил внимание также сравнительной этимологии и функционированию частиц, показал их общеиндоевропейские истоки; частицы не имеют лексического значения, не выражают и грамматических отношений, но указывают на интенции говорящего. Благодаря их изучению был совершён поворот сравнительно-исторического синтаксиса к реконструкции не только отдельных синтагм, но и высказывания в целом. Дельбрюк также открыл общеиндоевропейское средство подчинительной синтаксической связи - местоимение *io-, которое выступало как относительное в славянских, греческих и индоиранских языках. В некоторых из них оно могло быть и указательным, что показывает пути формирования подчинительной синтаксической связи из сочинительной. Таким образом, Дельбрюк первым осуществил цельную реконструкцию праиндоевропейского синтаксиса. Изучал веды и издал «Ведийскую хрестоматию» (1874).

Соч.: Введение в изучение языка. СПб., 1904; Einleitung in das Studium der indogermanischen Sprachen. 6. Aufl. Lpz., 1919; Введение в изучение индоевропейских языков (извлечения) // Звегинцев В. А. История языкознания XIX-XX вв. в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1.

Лит.: Fiermann Е. В. Delbrück. Jena, 1923 (Bibi.).

К. Г. Красухин.