Дьяконов Игорь Михайлович

ДЬЯКОНОВ Игорь Михайлович [30.12.1914(12.1.1915), Петроград - 2.5.1999, Санкт-Петербург], российский востоковед, член-корреспондент Британской Академии Наук (1975). Брат М. М. Дьяконова. Окончил историко-филологический факультет ЛГУ (1938). Участник Великой Отечественной войны. Старший научный сотрудник Эрмитажа (1937-59), Ленинградского отделения Института востоковедения РАН (с 1954; руководитель Группы древневосточной филологии с 1957). В 1960 защитил докторскую диссертацию по книге «Общественный и государственный строй древнего Двуречья. Шумер» (1959). Член международного комитета «Корпус инскрипционум Ираникарум» (с 1954), почётный член Британского королевского азиатского общества (с 1962).

Дьяконов занимался языками, политической, этнической, социально-экономической и культурной историей Древнего Востока и был в равной степени историком, филологом, лингвистом и мастером художественного перевода. Специалист по шумерскому и другим древневосточным языкам и письменностям, он внёс огромный вклад в изучение всех клинописных цивилизаций. Дьяконов был ассириологом, которому были доступны клинописные тексты самых разнообразных жанров на разных языках (шумерском, аккадском, эламском, хеттском, урартском, эблаитском и древнеперсидском). Наряду с шумерскими, вавилонскими и ассирийскими текстами, он опубликовал также ранее не известные науке урартские письма и деловые документы. Им были изданы (совместно с В. А. Лившицем) написанные арамейскими гетерограммами парфянские документы 1 века до нашей эры, найденные при археологических раскопках в Туркмении. Дьяконову принадлежат также художественные переводы шумерских, вавилонских, ассирийских и библейских произведений. Был специалистом в области сравнительно-исторического исследования семитских и афразийских языков (внёс важнейший вклад в изучение их исторической фонетики и грамматики), инициатором и руководителем работы по созданию «Сравнительно-исторического словаря афразийских языков» (выпуски 1-3, 1981-1986). Научные интересы Дьяконова простирались от афразийских языков, бытовавших ещё до возникновения первых цивилизаций, до скандинавского эпоса и творчества А. С. Пушкина. Им опубликовано около 20 монографий и несколько сотен статей на разных языках. Дьяконов создал большую школу ассириологов, которая охватывает, наряду с российскими, учёных из Закавказья и европейских стран, а также из США и Израиля.

Соч.: Развитие земельных отношений в Ассирии. Л., 1949; История Мидии от древнейших времен до конца IV века до нашей эры М., 1956; Документы из Нисы. 1 век до нашей эры М., 1960 (совместно с В. А. Лившицем); Эпос о Гильгамеше / Пер. с аккадского, статья и коммент. И. М. Дьяконова. М.; Л., 1961; Урартские письма и документы. М.; Л., 1963; Семитохамитские языки. М., 1965; Языки древней Передней Азии. М., 1967; Предыстория армянского народа. (История Армянского нагорья с 1500 по 500 г. до нашей эры Хурриты, лувийцы и протоармяне). Ер., 1968; История Древнего Востока. М., 1983-1988. Ч. 1-2; The Phrygian. Delmar, 1985 (with V. Р. Neroznak); Afrasian languages. Moscow, 1988; Хуррито-урартские и восточно-кавказские языки // Древний Восток: Этнокультурные связи. М., 1988 (совместно с С. Старостиным); Архаические мифы Востока и Запада. М., 1990; Пути истории: От древнейшего человека до наших дней. М., 1994; Книга воспоминаний. СПб., 1995; Ветхий Завет: Плач Иеремии. Экклесиаст. Песнь песней. М., 1998 (пер., коммент. совместно с Л. Коганом).