Гуахиро (язык)

ГУАХИРО (ваюунайки), язык народа гуахиро. Распространён на северо-западе Венесуэлы и северо-востоке Колумбии. Число говорящих 323 тысячи человек (конец 1990-х годов, оценка), в том числе в Венесуэле 179 тысяч человек, в Колумбии 144 тысячи человек.

Гуахиро  относится к приморской ветви аравакских языков (крупнейший среди них по численности говорящих). Выделяют 2 основных наречия - северное и южное.

Вокализм представлен 6 краткими и 6 долгими фонемами. Из 14 согласных особый интерес представляет одноударный боковой сонант [.I], обозначаемый буквой l. Гуахиро  -полисинтетический агглютинативный язык (смотри также Типологическая классификация языков) с нередкой фузией на стыках морфем. Имена делятся на 2 чёткие группы по типу принадлежности - отчуждаемые и неотчуждаемые. Существует классное согласование (смотри Классы именные), маркируемое в артикле, местоимениях и глаголе. Глаголы делятся на 2 группы - активные и стативные. Глагол обладает довольно сложной морфологией, в нём могут быть обозначены лицо, число, род объекта или субъекта, время, залог, модальность и другие категории (дезидератив, коллаборатив, пермансив, дейксис, уменьшительность и др.). Из-за такого обилия категорий полная парадигма глагола включает тысячи форм. Различаются 2 типа спряжения: синтетическое (префиксальное) и аналитическое. Глагол в предложении ставится на первое место, и общий порядок слов тяготеет к последовательности «сказуемое + подлежащее + (прямое) дополнение».

Письменность на основе латинского алфавита.

Лит.: Olza Zubiri J., Jasayu М. А. Gramatica de la lengua Guajira. Caracas, 1978; Aprendamos guajiro: Gramätica pedagögica de guajiro. Lo- malinda, 1984; Alvarez J. Estudios de lingüistica guajira. Maracaibo, 1994.