Гуджарати

ГУДЖАРАТИ (гуджаратский язык), язык гуджаратцев. Официальный язык штата Гуджарат (Индия). Распространён также в Пакистане, Танзании, Уганде и Кении. Общее число говорящих на гуджарати около 46 миллионов человек, в том числе в Индии около 45,5 миллионов человек (2005, оценка).

Относится к индоарийским языкам (юго-западная группа). Гуджаратские диалекты районов Вадодары и Ахмадабада легли в основу литературного языка. От него отклоняются 3 основные диалектные разновидности: южная (район Сурата), северная (район Патана) и катхиявари (полуостров Катхиявар). К гуджарати близки языки бхили, кхандеши и савраштри.

По структурному типу гуджарати занимает промежуточное положение между хинди и маратхи, сближаясь с первым широким распространением аналитических форм имени и глагола (смотри Аналитизм в языкознании) и тяготением к универсальности словоизменительных парадигм, а со вторым - такими чертами, как отсутствие фонологической долготы гласных, сохранение среднего рода и др. Вместе с тем тенденцией перестройки именного словоизменения по агглютинативному типу (смотри Агглютинация в лингвистике) гуджарати напоминает  восточные индоарийские языки.

Традиционная поэзия известна с 12 века. Формирование современного гуджаратского литературного языка началось с середины 19 века (смотри также Гуджаратская литература). Гуджарати имеет собственное письмо, сходное со скорописной разновидностью деванагари (смотри Индийское письмо).

Лит.: Trivedï К. Р. GujarätT bhäsanum brhad vyäkaran. Bombay, 1919; Савельева Л. В. Язык гуджарати. М., 1965; Cardona G. А Gujarati reference grammar. Phil., [1965]. Словари: Mehta В. N. The modern Gujarati-English dictionary. Baroda, 1925.

Г. А. Зограф.