Гёльдерлин Фридрих

ГЁЛЬДЕРЛИН, Хёльдерлин (Нölderlin) Фридрих (Иоганн Кристиан Фридрих) (20.3.1770, Лауффенам-Неккар - 7.6.1843, Тюбинген), немецкий поэт, прозаик. Изучал теологию в Тюбингене (1788-93) одновременно с Г. В. Ф. Гегелем и Ф. В. Шеллингом. В 1794-95 годах Гёльдерлин бывал в Йене, где общался с Ф. Шиллером, слушал лекции И. Г. Фихте. Был домашним учителем в семье франкфуртского банкира; любовь к его супруге Сюзетте Гонтар (выведенной в произведениях Гёльдерлина под именем Диотимы), вынужденный разрыв с ней и её ранняя смерть в 1802 году тяжело отразились на психическом состоянии Гёльдерлина. В 1806 году был помещён в психиатрическую лечебницу в Тюбингене. С 1807 года и до конца жизни находился под опекой в семействе почитателя его творчества Э. Циммера, столяра.

В литературе своего времени Гёльдерлин занимал срединную позицию между веймарским классицизмом и йенским романтизмом. Его творчество проникнуто духом античности, однако, в отличие от классицистов, Гёльдерлин увидел не только светлую сторону мифа и архаики, но и их иррационально-мистическую, дионисийскую составляющую (позднее акцентированную Ф. Ницше). Обращение к подсознательным глубинам человеческой психики сближало Гёльдерлина с романтизмом и мистицизмом начала 19 века. В лирике Гёльдерлина нашли выражение и его личные переживания [«Плач Менона о Диотиме» («Menons Klagen um Diotima»)], и философская рефлексия о природе человека [«Прежде и теперь» («Ehemals und jetzt»), «Половина жизни» («Нälfte des Lebens»)], и визионерские, пророческие картины, рисующие восстановление гармонического единства мира, возвращение «золотого века» античности [поэма «Патмос» («Patmos», 1802) и др.]. Изощрённая поэтическая техника Гёльдерлина представляет собой своеобразный сплав классических традиций (использование античных жанров, строфики и метрики) и новоевропейской поэтики [обращение к вольному лирическому стиху, особая стилистическая усложнённость, проявляющаяся, в частности, в несовпадении ритмического и синтаксического рисунка фразы, особенно в произведениях позднего периода: поэма «У истоков Дуная» («Am Quell der Donau», 1801) и др.]. Роман в письмах «Гиперион, или Отшельник в Греции» («Hyperion oder Der Eremit in Griechenland», Bd 1-2, 1797-99), действие которого происходит в фантастическом мире идеализированной Греции, сочетает традиции эпистолярного романа сентиментализма, «романа воспитания» и романтичной исповедальной прозы. Неоконченная стихотворная трагедия «Смерть Эмпедокла» («Der Tod des Empedokles», 1798-1800, русский перевод 1931) раскрывает драму одиночества гениально одарённой личности. Гёльдерлин - автор литературно-теоретических работ: «О различных родах поэзии» («Über die verschiedenen Arten zu dichten»), «Слово об Илиаде» («Ein Wort über die Iliade») и др.; переводов трагедий Софокла («Царь Эдип», «Антигона»), лирики Пиндара, Вергилия, Овидия, Горация. Стихотворение Гёльдерлина «Песнь судьбы Гипериона» («Hyperions Schicksalslied») положено на музыку И. Брамсом; к текстам Гёльдерлина обращались также Р. Штраус, Б. Бриттен, П. Хиндемит, Д. Лигети.

При жизни Гёльдерлин был оценён лишь немногими (в том числе Б. фон Арним, Ф. Шлегелем, К. Брентано). Интерес к его поэзии возродился на рубеже 19-20 века, первоначально - в кругу немецких философов (В. Дильтей, Э. Кассирер, М. Хайдеггер, Х. Г. Гадамер); творчество Гёльдерлина оказало влияние на Г. Тракля, Р. М. Рильке и других немецких поэтов 20 века.

Соч.: Sämtliche Werke. Fr./М., 1975-2000-. Bd 1-18-; Гиперион. Стихи. Письма. М., 1988.