Ирвинг Джон Уинслоу

ИРВИНГ (Irving) Джон Уинслоу (родился 2.3.1942, Эксетер, Нью-Гэмпшир), американский писатель и публицист. Окончил университет штата Нью-Гэмпшир (1965). Литературной деятельностью занимается с середины 1960-х годов. Первый успех Ирвингу принёс роман «Отпуская медведей на волю» («Setting free the bears», 1969, русский перевод 2003). В своих произведениях, исполненных мрачного юмора и доходящей до гротеска сатиры, Ирвинг обращается к наиболее актуальным и болезненным проблемам современного американского общества: кризиса семьи, одиночества, разрушения традиционных устоев, терроризма, преступности. Абсолютизируя абсурдность человеческого бытия, Ирвинг придаёт обыденным жизненным ситуациям трагикомический, порой фарсовый характер. Творческой манере Ирвинга, близкой эстетике постмодернизма, присущи саморефлексия, подчёркнутый автобиографизм. Среди самых известных произведений - романы «Мир глазами Гарпа» («The world according to Garp», 1978, русский перевод 1992), «Правила Дома сидра» («Cider house rules», 1985, русский перевод 1999; экранизирован, в российском прокате - под названием «Правила виноделов»; Ирвинг удостоен премии «Оскар» за лучший сценарий-адаптацию, 2000), «Молитва об Оуэне Мини» («А prayer for Owen Meany», 1989, русский перевод 2006), «Пока я тебя не нашёл» («Until I find you», 2005). Автор сборников рассказов, эссе, мемуаров, литературно-критических статей, киносценариев.

Соч.: The water-method man. N. Y., 1972; The 158-pound marriage. N. Y., 1974; Trying to save Piggy Sneed. N. Y., 1993; А son of the circus. N. Y., 1994; А widow for one year. N. Y., 1998; My movie business. N. Y., 1999; The imaginary girlfriend. N. Y., 2002; Четвертая рука. М., 2005; Отель «Нью-Хэмпшир». СПб., 2007.