Вепсский язык

ВЕПССКИЙ ЯЗЫК, язык вепсов. Распространён в Карелии, Ленинградской и Вологодской областях Российской Федерации. Число владеющих веппским языком 5753 человек (2002, перепись).

Веппский язык - один из финно-угорских языков (прибалтийско-финская подгруппа). Имеет 3 диалекта - северный, средний и южный; различия в основном в фонетике и лексике. Большинство говоров относится к средневепсскому диалекту.

В фонетике противопоставление гласных по долготе-краткости имеется не во всех диалектах. Гармония гласных (смотри Сингармонизм) частичная (не дальше второго слога), также отмечается не во всех диалектах. Чередование ступеней согласных, в отличие от других прибалтийско-финских языков, отсутствует. Под влиянием русского языка произошла палатализация согласных перед гласными переднего ряда. В морфологии - большое количество падежей, парадигма продолжает пополняться за счёт появления новых падежей из послелогов (данный процесс находится на разных стадиях в различных диалектах и говорах). Категорию притяжательности имеют только термины родства. Глагол имеет возвратное и невозвратное спряжения, четыре наклонения. Отрицание выражается с помощью специального отрицательного глагола. В лексике большое количество русских заимствований.

Письменность создавалась в начале 1930-х годов на базе западных средневепсских говоров на основе латинской графики. До 1937 года издавались учебники веппского языка для начальных и средних школ, на этом языке велось преподавание. Однако затем в течение нескольких десятилетий веппский язык функционировал только в устной форме. В конце 1980-х годов алфавит, также на основе латиницы, был переработан. В основе современного письменного языка - также средневепсский диалект, но включены формы из других диалектов.

Лит.: Зайцева М. И., Муллонен М. И. Образцы вепсской речи. 2-е изд. М., 1972; Зайцева М. И. Суффиксальное глагольное словообразование в вепсском языке. Л., 1978; она же. Глагольное словообразование в вепсском языке. Л., 1979; она же. Грамматика вепсского языка. Л., 1981; Зайцева Н. Г. Именное словообразование в вепсском языке. История и функционирование форм слова. Петрозаводск, 1981.