Верфель Франц

ВЕРФЕЛЬ (Werfel) Франц (10.9.1890, Прага - 26.8.1945, Беверли-Хилс, штат Калифорния), австрийский писатель. Родился в богатой еврейской семье. Учился в немецком университете в Праге. В 1938 году эмигрировал во Францию, в 1940 - в Америку. Зачинатель экспрессионизма в австрийской лирике и драме. Первые лирические сборники - «Друг мира» («Der Weltfreund», 1912), «Мы существуем» («Wir sind», 1913). В 1915-17 годах участвовал в 1-й мировой войне; трагический военный опыт нашёл отражение в поэтическом сборнике «День суда» («Der Gerichtstag», 1919). Наибольшую известность получила проза Верфеля: «Сорок дней Муса Дага» («Die vierzig Tage des Musa Dagh», 1933, русский перевод – 1988 год) - основанное на документальных материалах эпическое повествование о турецко-армянском конфликте 1915 года; проникнутый религиозно-мистическими настроениями роман «Песнь Бернадетте» («Das Lied von Ber-nadette», 1941, русский перевод - 1997); антиутопия «Звезда нерождённых» («Der Stern der Ungeborenen», 1946). Среди других произведений - драма «Человек из зеркала» («Spiegelmensch», 1920, русский перевод - 1922), романы «Не убийца, а убитый виновен» («Nicht der Мörder, der Ermordete ist schuldig», 1920, русский перевод - 1924), «Верди. Роман оперы» («Verdi. Roman der Oper», 1924, русский перевод - 1962).

Соч.: Gesammelte Werke. Stockh., 1948-1956. Bd 1-4.